هند در مسیر اسکار بین‌المللی با حضور اسکورسیزی: نگاهی به پروژه خانه‌نشین

مقدمه و محور خبر

نمایندگی هند در بخش بین‌المللی جوایز اسکار امسال با یک فیلم تازه و حضور برجسته مارتین اسکورسیزی به عنوان تهیه‌کننده اجرایی، توجه جدی منتقدان و علاقه‌مندان سینما را جلب کرده است. اثر “خانه‌نشین” به کارگردانی نیراج گایوان، که از نمونه‌های مطرح سینمای هند در سال‌های اخیر است، به عنوان نمایندهٔ هند در بخش بین‌المللی اسکار معرفی شده است. گزارش‌ها حاکی از این است که تراکم همکاری میان تیم سازنده و اسکورسیزی از سال‌ها قبل آغاز شده و وی با حضور در روند تولید، به شکل محسوس تاثیرگذار بوده است. به گزارش تیم محتوای آرشیو کامل، این پروژه با رویکردی فراملی و تمرکزی روی مسائلی چون مهاجرت و کرامت انسانی همراه است؛ مضامینی که در جهان امروز جایگاه ویژه‌ای پیدا کرده‌اند.

زمینه تولید و نقش اجرایی اسکورسیزی

پروژه خانه‌نشین از آغاز مراحل توسعه در هند تا نمایش عمومی، با ارتباطی قوی به کارگردان و تیم نویسنده در ماسا، و حضور نیراج گایوان در نقش کارگردان و تهیه‌کننده اصلی، به آهنگی بلندپروازانه از نظر رویکرد داستانی می‌انجامد. اسکورسیزی که در طول سه سال گذشته با این فیلم درگیر بود، به حضور روی صحنه و ارائهٔ یادداشت‌های فیلمنامه و مراحل تدوین، با تیم تولید مشورت می‌کرد. گفته می‌شود او با بررسی نسخه‌های اولیه، در نهایت تصمیم گرفته است که برخی خطوط داستانی عاشقانه را از فیلمنامه حذف کند تا تمرکز فیلم روی موضوعات جهانی مهاجرت و کرامت باشد. این همکاری از نخستین نمایش فیلم در نیویورک و ملاقات اسکورسیزی با تیم سازنده آغاز شد و به گفتهٔ گایوان، او را به عنوان «پری مادرخواندهٔ سینمایی» خود می‌بیند.

روایت فیلم و کاراکترها

داستان اصلی فیلم با الهام از رویدادهای واقعی و با محوریت دو شخصیتِ اصلی—یکی از طبقهٔ داویت و دیگری از جامعهٔ مسلمان—دو دوست در مسیر کارگری مهاجر در هند معاصر را دنبال می‌کند. این دو کارگر در دوران بحرانی همه‌گیری به دنبال آرزوهای بزرگ مثل داشتن فرصت‌های برابر برای ارتقاء اجتماعی هستند و رویاهایشان به چالش‌هایی می‌خورند که هر دو را در معرض آزمونی عمیق از وفاداری و کرامت انسانی قرار می‌دهد. فِصل‌های روایت با تأکید بر جنبه‌های انسانی و حقوقی مهاجرت، از زاویه‌ای جهانی به مسائل بومی و محلی می‌نگرند و سعی می‌کند توازن میان روایت شخصی و پرسش‌های اجتماعی را حفظ کند. علاوه بر بازیگران اصلی، تیم تولید به‌ویژه با استفاده از سبک روستایی و بازنمایی بافت‌های محله‌ای، تلاش کرده است تا حسِ واقعیتِ زندگیِ مهاجران را به مخاطب منتقل کند.

• نسبت به کاراکترهای اصلی که در فضایی روستایی و شهری در حال حرکت‌اند، روایت با زبان ساده اما عمیق در حال گذر است.
• در تدوین و طراحی صحنه، از بازنمایی‌های دقیق کاستی اجتماعی و مهاجرت برای ایجاد هم‌سرایی با مخاطبان جهانی استفاده شده است.
• تجربهٔ مهاجرت و جست‌وجوی کرامت انسانی به شکل یک موتور روایی و اخلاقی عمل می‌کند.

کنش‌های بین‌المللی و مسیر اسکار

سینمای هند از نظر تاریخی در برابر جوایز جهانی با چالش‌هایی روبه‌رو بوده است، اما این بار با حضور اسکورسیزی در نقش اجرایی و با دوشاخه شدن کارگردانِ هندی با توجه به رویکردی بین‌المللی، انتظار می‌رود که نمایندهٔ هند در اسکار با رویکردی تازه ارائه شود. دورهٔ داوری برای جایگاه بین‌المللی اسکار همواره با فهرست کوتاه و فهرست نامزدها همراه است. هند تا کنون سه بار نامزد جایزهٔ اسکار شده و در سال ۲۰۲۲ با فیلم «آخرین نمایش فیلم» به فهرست کوتاه راه یافت. امسال با آغاز اکران جهانی و حضورِ پرشورِ تیمِ تولید و هنرمندانِ کلیدی مانند ایشان خاتر و وی‌شال جتوا در کنار گایوان، چشم‌انداز حضور هند در رقابت بین‌المللی به شکل جدی‌تر مطرح شده است.

نخستین نمایش جهانی این فیلم در بخش «نوعی نگاه» جشنواره کن بود و پس از آن به جشنواره‌های دیگر مانند تورنتو و زوریخ راه یافت. مقامات و منتقدان همچنین اشاره کرده‌اند که این پروژه با دارا بودن تم‌های جهانی مانند مهاجرت و کرامت انسانی، می‌تواند برای مخاطبان سراسر جهان، به ویژه در اروپا و آمریکای شمالی، نکات قابل توجهی را عرضه کند. تاریخ‌های کلیدیِ روند حضور در اسکار شامل اعلام فهرست کوتاه در نخستین روزهای دسامبر و انتشار نامزدها در اواخر ژانویه است؛ مراسم نهایی در سال ۲۰۲۶ در لس‌آنجلس برگزار می‌شود.

معیارهای فرهنگی و تحلیل EAT

از منظر اصول EAT یا Expertise, Authoritativeness, Trustworthiness، این فیلم با تکیه بر تجربهٔ نویسندگان و کارگردانانِ معتبر و بازنماییِ معتبرِ رویدادهای اجتماعیِ کشورهای مختلف، سعی دارد اعتماد مخاطبان بزرگ را جلب کند. محتوای فیلم به عنوان بازتابِ واقعیت‌های اجتماعیِ هند، از لحاظ پژوهشی و تاریخی نیز قابل توجه است. در گفت‌وگوهای منتقدان و سازندگان، بر اهمیتِ بازنماییِ بافت‌های محلی و هم‌گراییِ با موضوعات جهانی تأکید شده است. همچنین اشاره شده است که تیم تولید با احتیاط دربارهٔ برخی جنبه‌های داستانی اقدام به ایجاد گفتمانی جهانی نموده تا بتواند بیننده‌ٔ جهانی را با خود همراه سازد. به گزارش تیم محتوای آرشیو کامل، بازنویسی این گزارش با هدفِ ارائهٔ تحلیلی منصفانه و جامع از مسیر هند در اسکار انجام شده است.

نگاهی به تاریخچهٔ جایگاه هند در اسکار و چشم‌انداز آینده

هند تا کنون سه بار نامزد جایزهٔ اسکار شده و این بار با وجود حضورِ اسکورسیزی در قالبِ تهیه‌کنندهٔ اجرایی و با همکاریِ گایوان، احتمالِ رسیدن به جایگاهِ بالاتر در فهرست یا حداقل جلب توجهٔ داورانِ بین‌المللی افزایش یافته است. جشنواره‌ها همچنان به عنوان سکوی پرش برای فیلم‌های هندی عمل می‌کنند و فرصت‌های بیشتری برای دیده شدن در بازار جهانی فراهم می‌سازند. با این وجود، رقابتِ بین‌المللی در شاخهٔ بین‌المللیِ اسکار به هیئهِ انتخابِ تیم‌های متنوع و روایت‌های تازه وابسته است. در این میان، روایتِ دوستیِ میانِ دو شخصیتِ اصلیِ فیلم که نمایندهٔ دو فضا و دیدگاه گوناگون در هند هستند، می‌تواند به سؤالاتی پاسخ دهد که مخاطبان جهانی در جست‌وجوی آن‌اند: چه چیزی موجب مهاجرت می‌شود و چگونه می‌توان کرامت را در محیط‌های پرفشار حفظ کرد؟

نتیجه‌گیری و چشم‌انداز آینده

در پایان، حضور اسکورسیزی به عنوانِ یکی از چهره‌های شاخص جهانِ سینما در این پروژه، و همچنین روایت قدرتمندِ دو جوانِ مهاجر در قلبِ هندِ معاصر، می‌تواند به شکل قابل توجهی جایگاه هند را در جوایز بین‌المللی تقویت کند. با وجود چالش‌های محتمل در فرایند داوری و رقابتِ شدید با دیگر پروژه‌ها، این فیلم به عنوان نمادی از گفتگو دربارهٔ مهاجرت و کرامت، پتانسیلِ ایجادِ تأثیرِ فرهنگیِ گسترده را دارد. فیلم از نخستین نمایش‌های جهانی، تا داوری‌های تخصصی و بررسی‌های نقدی، نقشِ کلیدی را در بازنماییِ داستان‌های گرایشات جهانی و محتوایِ بومی ایفا کرده است. اگر هند بتواند با این پروژه با موفقیت در رقابت شرکت کند، می‌تواند به عنوان نمونه‌ای از تعاملِ فرهنگی میان قدرت‌های سینمایی جهان به ثبت برسد و به صورتِ عملی به توسعهٔ جایگاه هنرِ پشتوانهٔ اجتماعی در سطح بین‌الملل کمک کند.

به گزارش تیم محتوای آرشیو کامل، این گزارش تکمیلی با هدف ارائهٔ تحلیلِ دقیق و بی‌طرفانه دربارهٔ جایگاه هند در اسکار و نقشِ اسکورسیزی در این پروژه نگاشته شده است. برای دنبال کردن آخرین اخبار سینمایی و به‌روزرسانی‌های مربوط به فهرست‌ها و مراسم، با ما همراه بمانید.

خلاصهٔ رویدادها